ladyspot.de

Datenschutzerklärung

Stand: September 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO:

Weitere Anbieterkennzeichnung: Impressum.

2. Zwecke und Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten zu folgenden Zwecken:

  • Bereitstellung und Nutzung der Plattform (Konto, Anzeigen, Favoriten, gespeicherte Suchen) – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag bzw. vorvertragliche Maßnahmen)
  • Sicherheit, Missbrauchsabwehr, Rate-Limiting, Moderation – Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigte Interessen: Schutz der Plattform und der Nutzer)
  • Erfüllung rechtlicher Pflichten (soweit einschlägig) – Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO
  • Reichweitenmessung und Nutzungsanalyse (Google Analytics 4, sofern konfiguriert) – Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigte Interessen: Verbesserung und Analyse der Plattformnutzung)
  • Newsletter oder vergleichbare Hinweise, falls du dem ausdrücklich zustimmst – Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

3. Welche Daten wir verarbeiten

3.1 Nutzerkonto

Bei der Registrierung und Nutzung eines Kontos können insbesondere verarbeitet werden: E-Mail, Passwort (nur als Hash), Vor- und Nachname, Nickname, Telefonnummer (E.164), Kontotyp (besuchend/inserierend), Zeitpunkte der Altersbestätigung sowie Status von E-Mail- und Telefonverifikation. Für Passwort-Zurücksetzen und Verifikation speichern wir zeitlich begrenzte Token bzw. Code-Hashes.

3.2 Anzeigen

Anzeigen können Titel, Beschreibung, Stadt/Ort, optionale Angaben (z. B. Alter), Kontaktwege (Telefon, WhatsApp, E-Mail), Geokoordinaten, Bilder und weitere Attribute enthalten. Bei Club-/Venue-Anzeigen können zusätzlich Adresse, Wegbeschreibung und Website angegeben werden. Anzeigeninhalte, die du öffentlich freigibst, sind für Besuchende der Plattform sichtbar.

3.3 Meldungen

Bei Meldungen von Inhalten können Grund, Details und Angaben zum Melder gespeichert werden, um Missbrauch zu prüfen.

3.4 Favoriten und gespeicherte Suchen

Sofern du eingeloggt bist, können Favoriten und gespeicherte Suchen (ggf. inkl. Hinweis-/Alert- Einstellung) mit deinem Konto verknüpft gespeichert werden. Lokal im Browser können zudem Favoriten-IDs und Session-Daten abgelegt werden.

3.5 Technische Protokolle

Zur Absicherung (z. B. Rate-Limiting) können IP-Adressen und zeitbezogene technische Metadaten kurzzeitig verarbeitet werden. Admin-Aktionen können in Audit-Logs nachvollzogen werden.

4. Empfänger und Auftragsverarbeitung

Eine Weitergabe erfolgt nur, soweit dies für den Betrieb der Plattform erforderlich ist, du eingewilligt hast oder eine gesetzliche Pflicht besteht. Insbesondere nutzen wir:

  • Brevo – Versand von Transaktions-E-Mails (z. B. Verifikation, Passwort-Reset)
  • seven.io – Versand von SMS (z. B. Telefon-Verifikation); dabei können Empfängernummer, Zweck und technische Zustellungsdaten verarbeitet werden
  • Meilisearch – Indexierung und Suche von Anzeigeninhalten auf unserer Infrastruktur
  • Google reCAPTCHA v3 – optional, sofern konfiguriert, zum Schutz vor automatisiertem Missbrauch bei Registrierung und Passwort-Vergessen; dabei können Daten an Google übermittelt werden
  • Google Analytics 4 – sofern konfiguriert, zur Reichweitenmessung und Nutzungsanalyse; dabei können Nutzungsdaten (z. B. Seitenaufrufe, Geräte-/Browserinformationen, verkürzte IP) an Google in den USA bzw. andere Drittländer übermittelt werden

Hosting, Datenbank und Bild-Uploads erfolgen auf von uns betriebenen bzw. beauftragten Servern. Soweit Auftragsverarbeiter eingesetzt werden, erfolgen die Verarbeitungen auf Grundlage von Verträgen gemäß Art. 28 DSGVO.

5. Cookies und lokale Speicherung

Für den Betrieb der Plattform sind technisch notwendige Speichervorgänge erforderlich, insbesondere Session-/Authentifizierungsdaten (z. B. JWT und Profilinformationen im localStorage) sowie die Speicherung, dass du den Cookie-Hinweis zur Kenntnis genommen hast.

Sofern eine Google-Analytics-Measurement-ID konfiguriert ist, setzen wir Google Analytics 4 zur Reichweitenmessung ein. Der Cookie-Hinweis informiert darüber; über „Cookie-Einstellungen“ im Footer kannst du den Hinweis erneut anzeigen lassen.

6. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen. Kontodaten und Anzeigen bleiben in der Regel bis zur Löschung bzw. Deaktivierung gespeichert.

Verifikationscodes und Reset-Token sind zeitlich begrenzt. Protokoll- und Sicherheitsdaten werden nach Zweckfortfall bzw. nach angemessener Frist gelöscht oder anonymisiert.

7. Deine Rechte

Du hast nach Maßgabe der DSGVO insbesondere folgende Rechte:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Basis berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)
  • Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine formlose Nachricht an info@ladyspot.de.

8. Beschwerderecht

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für den Verantwortlichen in Nordrhein-Westfalen ist insbesondere zuständig die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW).

Unabhängig davon kannst du dich an die Aufsichtsbehörde an deinem gewöhnlichen Aufenthaltsort wenden.

9. Pflicht zur Bereitstellung

Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich in jedem Fall vorgeschrieben. Ohne bestimmte Angaben (z. B. E-Mail und Passwort für ein Konto) können entsprechende Funktionen der Plattform jedoch nicht genutzt werden.

10. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Wir setzen keine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO ein, die dir gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder dich in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt.

11. Aktualität

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Plattform, eingesetzte Dienste oder Rechtslagen ändern. Die aktuelle Fassung findest du stets auf dieser Seite.